Arxiu | Història

ESPECTACLES ESTRENATS

1.993
ANTOLOGIA, de Ibn Hazm de Córdoba a Gil de Biedma .
Direcció  :  Pepa Calvo .
Recorregut  dramàtic per la poesia més significativa de la tradició lírica espanyola .
Actuacions destacades : Sala alternativa La Casona (Maig/94), Còrdova, Guadalajara, Lanzarote, Teatre Joventut de l’Hospitalet, biblioteques de l’Hospitalet.

1.994
EL COLLAR DE LA PALOMA .
Autor      :  Ibn Hazm de Còrdova .
Direcció  :  Pepa Calvo .
Adaptació teatral del llibre del mateix títol de Ibn Hazm de Còrdova .
Espectacle creat en ocasió del mil•lenari del naixement del poeta i filòsof cordovès Ibn Hazm de Córdoba (994-1.063) i en col.laboració amb l’ IITM (Instituto Internacional del Teatro del Mediterráneo) i el Festival de Música i Teatre d’Elx  .
Actuacions destacades : Elx, Còrdova, Albarracín (festivals d’Aragó), Huelva, Moguer (Huelva), Teatre Joventut de l’Hospitalet .

1.995
EN VERS , dels trobadors a M. Martí i Pol .
Direcció  :  Pepa Calvo .
Recorregut per la literatura poètica catalana , partint d’aquella paraula cantada pels trobadors i joglars , fins l’expressió més íntima de l’anima contemporània .
Funcions per a estudiants de secundària a : Teatre Joventut de l’Hospitalet, Sala Bulevard (Lleida), Sala Villarroel (Barcelona) ,Sabadell, Vic, Sant Boi…

ANTOLOGÍA, de Ibn Hazm de Córdoba a Gil de Biedma .
Direcció  :  Pepa Calvo .
Adaptació del nostre anterior espectacle del mateix títol , aquesta vegada amb música i cançons en directe i en col.laboració amb el cantant  Adolfo Osta  .
Actuacions destacades : Andria ( Italia, Festival Castelo di Mondi ), Espai Brossa /Grec/99, Aules de Cultura de l’Hospitalet, Paradas (Sevilla), Sala Alameda de Sevilla

1.996
DONDE LA CAMISA OS TOCA . Sobre eros y burlas .
Direcció  :  Pepa Calvo .
Selecció de textos poètics, eròtics i sarcàstics, plaents i amatoris  d’autors diversos (Góngora, Arcipreste de Hita, Lope ,”coplillas” de la lírica tradicional, Gil de Biedma, Max Aub….)
Funcions per a estudiants de secundària a : Teatre Joventut de l’Hospitalet, Sala Bulevard (Lleida), Sala Villarroel (Barcelona), St.Vicenç dels Horts, El Prat, Sant Boi, Granollers, Sabadell, Casa del Sol (Barcelona), Vilassar de Mar…

1.997
ESCENES DE LA VIDA D’EN TIRANT LO BLANC.
Autor      :  Roger Llovet .
Direcció  :  Pepa Calvo .
Adaptació teatral de la novel.la “TIRANT LO BLANC” de  Joanot Martorell  .
Participa en campanya escolar a Catalunya , País Valenciá i Illes Balears.

1.998
Y LA VIDA NO ES NOBLE, NI BUENA, NI SAGRADA.
Autor      :  Federico García Lorca .
Direcció  :  Pepa Calvo.
Trànsit per l’aventura poètica de Lorca , des de els seus primers poemes i cançons impregnats  d’aires adolescents fins a la madura complexitat de Poeta en Nueva York .
Actuacions destacades : Semana Cultural Andaluza (La Farga/l’Hospitalet),
II Congreso internacional “El vivir y el morir” (San Fernándo de Maspalomas /Gran Canaria), Festes de Primavera/98 de l’Hospitalet, Homenatge a Lorca (Sala Ramón Romagosa de Cornellà).

BANDOLERS !
Autor :  Roger Llovet .
Direcció  :  Pepa Calvo .
Recreació  teatral del mon del bandolerisme  als Paisos Catalans en els segles  XVI  i  XVII .
Participa en campanya escolar a Catalunya, País Valencià i Illes Balears .

1.999
DON QUIJOTE -EL LOCO DE LA MANCHA-
Autor      :  Roger Llovet .
Direcció  :  Pepa Calvo .
Adaptació lliure per a teatre de la novel.la de Cervantes “EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA”.
Participa en campanya escolar arreu de l’estat espanyol (Catalunya, País Valenciá, Illes Balears, Aragó, País Vasc )  .

LOS SUEÑOS DE FEDERICO
Autor     :    Federico García Lorca
Direcció :   Pepa Calvo
Configurat a partir de diversos textos de l’autor : “La tragicomedia de Don Cristóbal y la señá Rosita” , “La doncella, el marinero y el estudiante”, “Los sueños de mi prima Aurelia” , així com fragments de  “El Público”, “Comedia sin título”, alguna “Advertencia” i un  “Prólogo” .
Estrenat  el 15 de setembre al Teatre Joventut de l’Hospitalet .
Espectacle produit amb l’ajut de l’Ajuntament de l’Hospitalet .

2000
EL LAZARILLO DE TORMES
Autor :       Roger Llovet
Direcció :   Pepa Calvo
Adaptació teatral de la novel.la anònima ” LA VIDA DE LAZARILLO DE TORMES Y DE SUS FORTUNAS Y ADVERSIDADES .
Participa en campanya escolar arreu de l’estat espanyol (Catalunya, País Valenciá, Illes Balears, Aragó, País Vasc, Comunitat de Madrid, Navarra, La Rioja, Castella i Lleó) .

AMORIOS Y BURLAS
Direcció   :   Pepa Calvo
Selecció de textos poètics , eròtics i sarcàstics, plaents i amatoris d’autors diversos  (Góngora, Arcipreste de Hita, Lope de Vega, Baltasar de Alcázar, Cristobal de Castillejo, Gómez de la Serna, Max Aub… )
Participa en campanya escolar a Catalunya, País Valencià, País Vasc, Comunitat de Madrid, Aragó, Navarra .

2001
LA DAMA BOBA
Autor  :     Lope de Vega
Versió :     Pepa Calvo
Direcció :  Pepa Calvo
Adaptació de l’obra del mateix títol de Lope de Vega .
Participa en campanya escolar arreu de l’estat espanyol .

¡ QUE TRAGEDIA ! ¿ O NO ?
Autor  :       Creació col.lectiva
Direcció :    Pepa Calvo
Espectacle sobre l’origen del teatre i de la tragèdia amb textos de Sófocles ( Edip rei ) i Aristòtel ( Poètica ) .
Participa en campanya escolar arreu de l’estat espanyol .

2002
EL SI DE LAS NIÑAS
Autor :       L. Fernández de Moratín
Versió  :     Pepa Calvo
Direcció :   Pepa Calvo
Adaptació de l’obra del mateix títol de L. Fernández de Moratín .Participa en campanya escolar arreu de l’estat espanyol .

ESCENES DE LA VIDA D’EN TIRANT LO BLANC
Autor :     Joanot Martorell
Versió  :   Pepa Calvo
Direcció :  Pepa Calvo
Adaptació teatral de la novel.la “ TIRANT LO BLANC “ de Joanot Martorell .
Funcions per a estudiants de secundària a Catalunya, País Valencià i Illes Balears .

LOS EMPEÑOS DE UNA CASA
Autora  :    Sor Juana Inés de la Cruz
Adaptació :  Pepa Calvo
Direcció  :   Pepa Calvo
Estrenat el 11 de Decembre del 2002 al Teatre Nou Tantarantana de Barcelona , Teatre Joventut de l’Hospitalet .
Espectacle produït amb la col.laboració de l’Ajuntament de l’Hospitalet .

2003
LA CELESTINA
Autor    :   Fernando de Rojas
Versió   :   Pepa Calvo
Direcció :  Pepa Calvo
Adaptació de l’obra del mateix títol de Fernándo de Rojas . Funcions per a estudiants de secundària a , Catalunya, País Valencià, Illes Balears, País Vasc, Aragó, Comunitat de Madrid, Galícia, Astúries, Cantàbria, Andalusia, Castella i Lleó, Castella la Manxa, Murcia, Navarra.

2004
AMORIOS Y BURLAS – FORUM  2004
Direcció :  Pepa Calvo
Adaptació del nostre anterior espectacle del mateix títol, aquesta vegada amb música i cançons en directe i en col.laboració amb la cantant Julia León i el guitarrista Iñaki Aguirre. Programat en el  Forum Barcelona 2004 del 31 de Juliol al 12 de Setembre.

DON QUIJOTE
Autor : Miguel de Cervantes
Versió teatral i direcció : Pepa Calvo
Adaptació de la novel.la de Miguel de Cervantes .
Funcions per a estudiants de secundària a , Catalunya, País Valencià, Balears, País Vasc, Aragó, Comunitat de Madrid, Galícia, Astúries, Cantàbria, Andalusia, Castella i Lleó, Castella la Manxa, Murcia i Navarra.

2005
EL GALÁN FANTASMA
Autor : Calderón de la Barca
Adaptació : Pepa Calvo
Direcció : Pepa Calvo
Estrenat el 3  de febrer de 2005 al Teatre Nou Tantarantana de Barcelona , Teatre
Joventut de l’Hospitalet . Espectacle produit amb la col.laboració de l’ ICIC i l’Ajuntament de l’Hospitalet.

EL LAZARILLO DE TORMES
Adaptació : Roger Llovet
Direcció :    Pepa Calvo
Adaptació teatral de la novel•la anònima “LA VIDA DE LAZARILLO DE TORMES Y DE SUS FORTUNAS Y ADVERSIDADES”.
Participa en campanya escolar arreu de l’estat espanyol. Catalunya, País Valencià, Balears, Euskadi, Aragó, Madrid, Galicia, Cantábria, Andalusia, Castella i Lleó, Castella -La Manxa, Murcia i Navarra.

2006
DON JUAN TENORIO
Autor  :    José Zorrilla
Versió :    Pepa Calvo
Direcció : Pepa Calvo
Participa en campanya escolar arreu de l’estat espanyol . Catalunya, Pais Valencià, Balears, Euskadi, Aragó, Comunitat de Madrid, Galícia, Cantàbria,
Andalusia, Castella i Lleó, Castella- La Manxa, Murcia, Navarra.

2007
RETABLO VALLE-INCLÁN
Autor :          R.Mª del Valle-Inclán
Adaptació :  Pepa Calvo
Direcció :     Pepa Calvo
Estrenat el 19 de gener de 2007 al Teatre Joventut de l’Hospitalet.
Temporada al Teatre Tantarantana de Barcelona  del 8 de març al 8 d’abril de 2007.
Actuacions a Tortosa, Vilassar de Dalt, Palau de Plegamans, La Llagosta, Lugo, El Prat de Llobregat,  Torrejón de Ardoz (XI Certamen Nacional de Teatro para Directoras de Escena. Espectacle produit amb la col.laboració de l’ICIC (Generalitat de Catalunya) i l’Ajuntament de l’Hospitalet .

FUENTEOVEJUNA
Autor :      Lope de Vega
Versió :     Pepa Calvo
Direcció :  Pepa Calvo
Participa en campanya escolar arreu de l’estat espanyol. Catalunya, País Valencià, Aragó, Balears, Euskadi, Navarra, Comunitat de Madrid, Galicia, Andalucía, Castella-Lleó, Murcia, Castella-La Manxa, Extremadura, Asturias .. I a França a les ciutats de  Lyon  i Grenoble.

2008
TERROR Y MISERIA EN EL PRIMER FRANQUISMO
Autor : José Sanchis Sinisterra
Direcció : Pepa Calvo
Estrena el 26, 27 i 28 de Setembre en el Teatre Joventut  de L’Hospitalet (BCN). Temporada en el Teatre Tantarantana de Barcelona del 18 de Desembre de 2008 al 18 de Gener de 2009. Espectacle produït amb la col•laboració de l’I.C.I.C. (Generalitat de Catalunya) i l’Ajuntament de L’Hospitalet.

EL SÍ DE LAS NIÑAS
Autor : L. Fernández de Moratín
Adaptació i direcció : Pepa Calvo
Funcions per a estudiants de Secundària a : Catalunya, Navarra, País Basc, Murcia, Castella-Lleó, València, Castella-la Manxa, Comunitat de Madrid, Galícia, Astúries, Cantàbria, La Rioja, Andalusia, Balears. I a França a les ciutats de Lió i Grenoble.

2009
TIRANT LO BLANC
Autor: Joanot Martorell
Adaptació i direcció: Pepa Calvo
Adaptació de la novel•la “Tirant lo Blanc” de Joanot Martorell.
Funcions per a estudiants de Secundària a: Catalunya, València i Balears.

LA CELESTINA
Autor: Fernando de Rojas
Adaptació i direcció: Pepa Calvo
Adaptació teatral de la novel•la del mateix títol. Funcions per a estudiants de Secundària a:  Catalunya, Navarra, País Basc, Múrcia, Castella-Lleó, Castella-La Manxa, Comunitat de Madrid, Galícia, Astúries, Comunitat de València, Andalusia, Balears…

LA DAMA BOBA
Autor: Lope de Vega
Adaptació i direcció: Pepa Calvo
Funcions per a estudiants de Secundària a: Catalunya, Navarra, Madrid, Múrcia, Castella-Lleó, Castella- La Manxa, Galícia, País Basc, Comunitat de València, Andalusia, Aragó.

2010
TERRA BAIXA
Autor: Àngel Guimerà
Versió i direcció: Pepa Calvo
Funcions per a estudiants de Secundària a: Catalunya, Illes Balears i País Valencià.

DON QUIJOTE
Autor: Miguel de Cervantes
Adaptació teatral i direcció: Pepa Calvo
Realitza funcions per a estudiants de Secundària  arreu de l’estat espanyol:  Catalunya,         Aragó, País Valencià, Comunitat de Madrid, Andalusia, Galícia, Navarra, País Basc, Extremadura, Castella-Lleó, Castella- La Manxa …

EL LAZARILLO DE TORMES
Adaptació : Roger Llovet
Direcció :    Pepa Calvo
Adaptació teatral de la novel•la anònima “LA VIDA DE LAZARILLO DE TORMES Y DE SUS FORTUNAS Y ADVERSIDADES”.
Participa en campanya escolar arreu de l’estat espanyol. Catalunya, País Valencià, Balears, Euskadi, Aragó, Madrid, Galicia, Cantábria, Andalusia, Castella i Lleó, Castella -La Manxa, Murcia i Navarra.

2011
MECANOSCRIT DEL SEGON ORIGEN
Autor: Manuel de Pedrolo
Adaptació teatral i direcció: Pepa Calvo.
Adaptació per a teatre de la novel•la del mateix títol de Manuel de Pedrolo.
Realitza funcions per a estudiants de Secundària a: Catalunya, Illes Balears i País Valencià.

BODAS DE SANGRE

Autor: Federico García Lorca
Adaptació i direcció: Pepa Calvo
Realitza funcions per a estudiants de Secundaria  : a Catalunya, Illas   Balears , Comunitat Valenciana, Andalusia, Aragó, Euskadi, Navarra,  Galicia , Murcia, Madrid, Castella-La Manxa i Castella-Lleó.

DON JUAN TENORIO

Autor:  José Zorrilla
Adaptació i direcció: Pepa Calvo
Realitza funcions per a estudiants de Secundaria a : Catalunya, Illes Balears , Comunitat Valenciana, Andalusia, Aragó, Euskadi , Navarra, Galicia , Murcia, Madrid i  Castella-Lleó.

2012
CURIAL E GÜELFA
Autor:  Anònim  .  Adaptació  teatral i direcció:  Pepa Calvo  Adaptació per a teatre de la novel.la  del s. XIII  del mateix títol d’autor  anònim.Realitza funcions per a estudiants de  Secundaria a : Catalunya, Illes Balears i Comunitat Valenciana.

FUENTEOVEJUNA

Autor:  Lope de Vega
Adaptació i direcció: Pepa Calvo
Realitza funcions per a estudiants de Secundaria a:  Catalunya, Comunitat    Valenciana, Andalusia,  Aragó, Euskadi , Navarra, Galicia , Murcia,    Madrid i  Castella-Lleó.

2013

EL  CANTAR DE MIO CID

Autor:  Anònim.
Adaptació i direcció: Pepa Calvo
Realitza funcions per a estudiants de Secundaria a:  Catalunya,  Comunitat Valenciana,  Andalusia,  Euskadi , Navarra, Murcia,    Madrid i  Balears.

LA PLAÇA DEL DIAMANT

Autor:  Mercé Rodoreda
Adaptació i direcció: Pepa Calvo
Adaptació per a teatre de la novel.la del mateix   tìtol de Mercé Rodoreda. Realitza funcions per a estudiants de Secundaria a:  Catalunya,  Comunitat Valenciana i  Balears.

 

 


EL  SÍ DE LAS NIÑAS

Autor : L. Fernández de Moratín

Adaptació  : Pepa Calvo

Direcció : Berton Fernández

Realitza funcions per a  estudiants de   Secundaria  a : Catalunya,  Comunitat  Valenciana,  Andalusía,  Aragó, País Basc,  Navarra, Galicia , Murcia,  Madrid i  Castella-  Lleó.

 

LE TARTUFFE ( espectacle en frances)

Autor : Molière

Adaptació i direcció : Pepa Calvo

Realitza funcions per a estudiants de Secundaria  a: Catalunya,  Comunidat  Valenciana,  Andalusia,  Aragó, País Basc,  Navarra, Galicia , Murcia,  Madrid,  Castella-  Lleó, Castella-La Manxa, Asturias  i Cantabria.

 

 

2014

LA CELESTINA

Autor: Fernando de Rojas

Adaptació i direcció: Pepa Calvo
Realitza funcions per a estudiants de Secundaria  a : Catalunya, Iles  Balears , Comunitat Valenciana, Andalusia, Aragó, País Basc,  Navarra,  Galicia , Murcia, Madrid, Castella-La  Manxa  i  Castella-Lleó.

 

 

TERRA BAIXA

Autor: Ángel Guimerá
Versió i direcció: Pepa Calvo
Funcions per a estudiants de Secundaria a: Catalunya, Iles Balears i Comunitat Valenciana.

 

EL PERRO DEL HORTELANO

Autor :           Lope de Vega
Adaptació i direcció:   Fco. J. Basilio
Funcions per a estudiants de secundaria a : Catalunya, Comunitat de Madrid, Valencia, País Basc,  Murcia, Castella-Lleó,  Galicia, Castella- La Manxa, Navarra, Aragó i  Andalusia.


EL LAZARILLO DE TORMES

Adaptació : Roger Llovet
Direcció :    Pepa Calvo
Adaptació teatral de la novel•la anònima “LA VIDA DE LAZARILLO DE  TORMES Y DE SUS FORTUNAS Y ADVERSIDADES”.
Participa en campanya escolar arreu de l’estat espanyol. Catalunya, País  Valencià, Balears, Euskadi, Aragó, Madrid, Galicia, Cantábria, Andalusia,  Castella i Lleó, Castella -La Manxa, Murcia i Navarra.


DON QUIJOTE

Autor: Miguel de Cervantes
Adaptació teatral i direcció: Pepa Calvo
Realitza funcions per a estudiants de Secundària  arreu de l’estat espanyol:  Catalunya,         Aragó,  País Valencià, Comunitat de Madrid, Andalusia, Galícia, Navarra, País Basc, Extremadura,  Castella-Lleó, Castella- La Manxa …

 

LE  FANTÔME DE L’OPÉRA (espectacle en francès)

Autor : Gaston Leroux

Adaptació  i direcció : Pepa Calvo

Realitza funcions per a estudiants de  Secundaria   a : Catalunya,  Comunitat  Valenciana,  Andalusia,  Aragó, Euskadi,  Navarra, Galicia , Murcia,  Madrid,  Castella-  Lleó, Castella-La Manxa, Asturies  i Cantabria.

 

 

2015

TIRANT LO BLANC
Autor: Joanot Martorell
Adaptació i direcció: Pepa Calvo
Adaptació de la novel•la “Tirant lo Blanc” de Joanot Martorell.
Funcions per a estudiants de Secundària a: Catalunya, València i  Balears.

 

LA DAMA BOBA
Autor: Lope de Vega
Adaptació i direcció: Pepa Calvo
Funcions per a estudiants de Secundària a: Catalunya, Navarra,  Madrid, Múrcia, Castella-Lleó, Castella- La Manxa, Galícia, País Basc,  Comunitat de València, Andalusia, Aragó.

 

ENTREMESES  DE CERVANTES

Autor: Miguel de Cervantes
Adaptació teatral i direcció:  Fco. J. Basilio
Realitza funcions per a estudiants de Secundària  arreu de l’estat  espanyol:  Catalunya,         Aragó, País Valencià, Comunitat de Madrid,  Andalusia, Galícia, Navarra, País Basc, Extremadura, Castella-Lleó.

 

2016

DOM JUAN (espectacle en francès)

Autor :  Molière

Adaptació  i direcció : Pepa Calvo

Realitza funcions per a estudiants de  Secundaria   a : Catalunya,  Comunitat  Valenciana,  Andalusia,  Aragó, Euskadi,  Navarra, Galicia , Murcia,  Madrid,  Castella-  Lleó, Castella-La Manxa, Asturies, Cantabria.

 

MECANOSCRIT DEL SEGON ORIGEN
Autor: Manuel de Pedrolo
Adaptació teatral i direcció: Pepa Calvo.
Adaptació per a teatre de la novel•la del mateix títol de Manuel de  Pedrolo.
Realitza funcions per a estudiants de Secundària a: Catalunya, Illes  Balears i País Valencià.

 

LA CASA DE BERNARDA ALBA

Autor: Federico García Lorca
Adaptació i direcció: Pepa Calvo
Realitza funcions per a estudiants de Secundaria  : a Catalunya ,  Comunitat Valenciana, Andalusia, Aragó, Euskadi, Navarra,    Galicia , Murcia, Madrid,  Castella-La Manxa i Castella-Lleó.

 

LA CELESTINA

Autor: Fernando de Rojas

Adaptació i direcció: Pepa Calvo
Realitza funcions per a estudiants de Secundaria  a : Catalunya,    Iles  Balears , Comunitat Valenciana, Andalusia, Aragó, País  Basc,  Navarra,  Galicia , Murcia, Madrid, Castella-La  Manxa  i  Castella-Lleó.

 

 

2017

TERRA BAIXA

Autor: Àngel Guimerà
Versió i direcció: Pepa Calvo
Funcions per a estudiants de Secundària a: Catalunya, País Valencià.

 

 


LE MALADE IMAGINAIRE
(espectacle en francès)

Autor :  Molière

Adaptació  i direcció : Fco. J. Basilio

Realitza funcions per a estudiants de  Secundaria   a : Catalunya,    Comunitat  Valenciana,  Andalusia,  Aragó, Euskadi,  Navarra,  Galicia , Murcia,  Madrid,  Castella-  Lleó, Castella-La Manxa,  Asturies, Cantabria.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted in Història0 Comentaris